Трагедия господина Морна
Акт III

АКТ III 

Сцена I

Громадный кабинет. В высоких окнах — ночь звездная, но сцена в темноте. И осторожно входят две фигуры. 

МОРН:

ЭДМИН:

МОРН:

ЭДМИН:

МОРН:

ЭДМИН:

МОРН:

Уходит. 

ЭДМИН:

(один)

(Зажигает свечи. Их много.)

МОРН:

(входя обратно)

(Подходит к двери; как дитя, зовет.)

Тот входит. Морн стоит к нему спиною. 

(Пауза.)

ЭДМИН:

МОРН:

ЭДМИН:

МОРН:

ЭДМИН:

МОРН:

На сцене темнота. Старик в ливрее, сутулясь, входит со свечой в руке. 

(Сонно пересекает сцену и слушает.)

(И, бормоча, уходит.)

Занавес 

Сцена II

Та же декорация, что и в предыдущей сцене: кабинет короля. Но теперь ковер местами прорван и одно зеркало разбито. Сидят Четверо Мятежников. Раннее утро. В окне солнце, яркая оттепель. 

ПЕРВЫЙ МЯТЕЖНИК:

ВТОРОЙ МЯТЕЖНИК:

ТРЕТИЙ МЯТЕЖНИК:

ПЕРВЫЙ МЯТЕЖНИК:

ЧЕТВЕРТЫЙ МЯТЕЖНИК:

ВТОРОЙ МЯТЕЖНИК:

Поспешно входит Клиян. 

КЛИЯН:

КЛИЯН:

ВТОРОЙ МЯТЕЖНИК:

КЛИЯН:

(Смотрит в окно.)

ПЕРВЫЙ МЯТЕЖНИК:

(смотрит)

ВТОРОЙ МЯТЕЖНИК:

ПЕРВЫЙ МЯТЕЖНИК:

ЧЕТВЕРТЫЙ МЯТЕЖНИК:

КЛИЯН:

(Ганус стал в дверях.)

ПЕРВЫЙ МЯТЕЖНИК:

ВТОРОЙ МЯТЕЖНИК:

ТРЕТИЙ МЯТЕЖНИК:

ГАНУС:

КЛИЯН:

ГАНУС:

КЛИЯН:

(Направляется к двери.)

ПЕРВЫЙ МЯТЕЖНИК:

ВТОРОЙ МЯТЕЖНИК:

ТРЕТИЙ МЯТЕЖНИК:

(Тихо.)

ЧЕТВЕРТЫЙ МЯТЕЖНИК:

ТРЕТИЙ МЯТЕЖНИК:

(тихо)

Клиян и мятежники ушли. Ганус один. 

ГАНУС:

(оглядывается по сторонам)

Пауза. 

ТРЕМЕНС:

(входит)

ГАНУС:

ТРЕМЕНС:

ГАНУС:

ТРЕМЕНС:

Поспешно входит Клиян. 

КЛИЯН:

ТРЕМЕНС:

КЛИЯН:

ТРЕМЕНС:

Тременс и Клиян уходят. 

ГАНУС:

(один)

ЭЛЛА:

(в сторону)

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

Пауза. Элла смотрит в окно. 

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

(Уходит.)

ГАНУС:

(один, смотрит в окно)

Медленно возвращаются Тременс, Четверо Мятежников, сзади — Клиян. 

ПЕРВЫЙ МЯТЕЖНИК:

КЛИЯН:

ТРЕМЕНС:

(К Первому мятежнику.)

ПЕРВЫЙ МЯТЕЖНИК:

ТРЕМЕНС:

ВТОРОЙ МЯТЕЖНИК:

ТРЕМЕНС:

ГАНУС:

ТРЕМЕНС:

КЛИЯН:

ГАНУС:

(Бросается к столу.)

КЛИЯН:

ГАНУС:

(Читает.)

КЛИЯН:

ГАНУС:

ГАНУС:

ЭЛЛА:

(в дверях)

ТРЕМЕНС:

ГАНУС:

(Уходит.)

ТРЕМЕНС:

(тихо)

ПЕРВЫЙ МЯТЕЖНИК:

ВТОРОЙ МЯТЕЖНИК:

ЧЕТВЕРТЫЙ МЯТЕЖНИК:

КЛИЯН:

(громко)

Тременс и мятежники уходят. На сцене Клиян и Элла. 

КЛИЯН:

(Пауза.)

ЭЛЛА:

КЛИЯН:

ЭЛЛА:

За сценой крики. 

Занавес